Legendas: construção de uma fugacidade responsável
A legendagem mal executada pode distorcer ou diminuir a compreensão do filme. Alguns dos problemas decorrem do conhecimento insuficiente das línguas envolvidas…
Ler maisA legendagem mal executada pode distorcer ou diminuir a compreensão do filme. Alguns dos problemas decorrem do conhecimento insuficiente das línguas envolvidas…
Ler maisVeja, em texto de Celso Sabadin, quem foi o Sebastião Bernardes de Souza Prata
Ler maisNão é surpresa que existe uma concorrência feroz entre países e FCs do mundo inteiro para oferecer locações, infraestrutura, atendimento e, principalmente, um leque de incentivos fiscais, subsídios e “rebates” (reembolsos) para baratear o custo da produção de filmes, programas de TV e comerciais
Ler maisPor Angelisa Stein Se voltarmos dez anos no tempo, o volume de obras realizadas em regime de coprodução internacional
Ler maisAs diferenças narrativas em “Amor Pleno”, de Terrence Malick, e em “Bling Ring – A Gangue de Hollywood”, de Sofia Coppola
Ler maisA internet como primeira janela
Ler maisReflexão com Roberto Farias sobre o atual modelo de financiamento da produção e o fortalecimento do cinema comercial
Ler maisCom as perspectivas trazidas pela nova Lei, cria-se uma demanda expressiva por novas produções
Ler maisComparações entre o modelo de produção americano e o modelo brasileiro
Ler maisManifesto antropofágico para o audiovisual tupiniquim
Ler mais